Collaborateurs

Coordination générale

GAVILLÁN Jannette, UPR, Porto Rico

Coordination scientifique

Coordination Scientifique Intérimaire

GAVILLÁN Jannette, UPR, Porto Rico

Vice-Coordination générale

COSTAGUTA Mariana, TRAMIL, Argentine

Coordination TRAMIL diffusion (TRADIF)

GÓMEZ Harold, UdeC-GIQM-Cartagena, Colombie

Leader du comité éditorial (CETRA)

Webmasters

PALMONT Déborah, ARVARNAM, Martinique

Coordination enquêtes

GERMOSÉN-ROBINEAU Lionel, TRAMIL, République dominicaine

Quelques personnes collaborant ou ayant collaboré avec le programme: (en caractères gras les représentants de TRAMIL pour leur pays)

ALFONSO Hilario, Centro Nacional de Salud Animal, Cuba
ALVAREZ CRUZ Nestor, Laboratorio provincial de producción de medicamentos, Cuba
AMPARO Cristobalina, FCZC, République dominicaine
ARANGO Gabriel, U. Antoquía, Colombie
ARECES Fabiola, Flora Virtual El Verde
Univ. de Río Piedras (UPRRP) , Porto Rico
ARNASON John T., U. Ottawa, Canada
ARZOUMANIAN Mathieu, U. Paris Sud, Grenade
BACALLAO Yunier, LCF, Cuba
BAILÓN Pascual, , Espagne
BAKSH-COMEAU Yasmin, Herbarium UWI, Trinité-et-Tobago
BALICK Michael, Institute of Economic Botany, NYBG, É.-U.
BALLAND Violaine, U. de Paris, Saint-Vincent-et-les-Grenadines
BALZ Emmanuel, U. de Bordeaux, Guadeloupe
BARBOZA CJ., UCR, Costa Rica
BENEDETTI María, U. de Mayagüez, Porto Rico
BERCION Sylvie, UA, Guadeloupe
BIRBA Laurent, BU - UA, Martinique
BOUCOURT Elisa, LCF, Cuba
BOULOGNE Isabelle, UA / U. Rouen, Guadeloupe
BOURDY Geneviève, IRD, Guyane
BOURGEOIS Paul, UAG, Guadeloupe
BOYER Alexandra, Fac. Pharmacie, Guadeloupe
BURAUD Maud, Fac. Pharmacie, Guadeloupe
CABALLERO Caterina, CIFLORPAN, Panama
CÁCERES Armando, USAC, Guatemala
CÁCERES Octavio, FARMAYA, Guatemala
CÁCERES Sebastián, FARMAYA, Guatemala
CÁMBAR Pablo, UNAH, Honduras
CANIQUITTE Sabine, EPICEA, Guadeloupe
CARBALLO Alejandro , Kurhotel, Cuba
CARELA Mariana, FUNREDES, République dominicaine
CARRINGTON Sean, UWI, Barbade
CASTILLO Daisy, JBSD, République dominicaine
CÉSAIRE Thierry, EPICEA, Guadeloupe
CHARLES Caesar, MCA-SPAT, Dominique
CHASSERIEAU Hervé, BU - UAG, Guadeloupe
CHELLAPERMAL Pynee, CEDREFI, Maurice
CHONKEL Alain, CMB, Guadeloupe
CICCIO José Francisco, UCR, Costa Rica
CLEMENT Yuri, UWI, Trinité-et-Tobago
COELHO FERREIRA Marlia, Museu Paraense Emilio Goeldi - MPEG, Brésil
CORNELIO Yenni, enda-caribe, République dominicaine
CORONADO Indiana, UNAH, Nicaragua
CORREA Mireya, Smithsonian, Panama
COTO MORALES Teresita, LEBi, Costa Rica
CRAIG Michael, Help for Progress, Belize
CUÉLLAR Armando, U. de La Habana, Cuba
DAGUILH Raoul, Fac. Méd., Haïti
DEFREITAS John, CARMABI, Curaçao
DEGRAS Lucien, Archipel des Sciences, Guadeloupe
DELAIGUE Jérome, UAG, Trinité-et-Tobago
DELENS Michel, CONAPLAMED, Vénézuéla
DELGODA Rupika, UWI, Jamaïque
DRA LAGOS-WITTE Sonia, UNAH, Honduras
DUKE James, , É.-U.
DULORMNE Maguy, UAG, Guadeloupe
DURÁN Rafael, , Mexique
EDON Carine, UAG, Guadeloupe
ELLIS Lucia, NUMADA, Belize
ESPINOSA Alex, CIFLORPAN, Panama
ESPÓSITO-AVELLA Mario, U. Panama, Panama
FAUJOUR Anne, U. de Metz, Barbade
FERRIGNI Nelson, UCV, Caracas, Vénézuéla
FIALLO Médel, CIBIMA, République dominicaine
FLEURENTIN Jacques, SFE, France
FLEURY Marie, MNHN & IRD, Guyane
FLORES Edith, Alcaldía Municipal de León, Nicaragua
FLOWER Jean-Marie, CBAF, Guadeloupe
FORERO Enrique, U. Nacional, Colombie
FORGET Guy, IDRC-CRDI, Canada
FOURNET Jacques, INRA, Guadeloupe
FRANÇOIS Marie Denise, SNPG, Guadeloupe
FRIAS Ana Iris, LCF, Cuba
FUENTES FIALLO Víctor, IIFT, Cuba
GALLI L., BU-UAG, Guadeloupe
GARAY Luis, GFdevelops, Pérou
GARCÍA Maria-Dolores, U. Sevilla, Espagne
GARCÍA Mildred , UCR, Costa Rica
GARCÍA Ricardo, JBSD, République dominicaine
GARCÍA MESA Milagros, , Cuba
GARMENDIA Milena, UNAN-León, Nicaragua
GERMOSÉN Paula Ysabel, , République dominicaine
GERONIMO Maria, SESPAS, République dominicaine
GILBERT Benjamin, Ministério da Saude, Brésil
GIMENEZ Pedro, CESAP, Vénézuéla
GINES Chusa, CRDI/IDRC, Canada
GIRÓN Lidia, FARMAYA, Guatemala
GLASGOW Amos, Forestry, Saint-Vincent-et-les-Grenadines
GLEYE Jacqueline, U. Toulouse, France
GONZÁLEZ Armando, Centro Nacional de Salud Animal, Cuba
GONZÁLEZ N., CICY, Mexique
GRANDGUILLOTE Michel, ECOLAMBDA, Guadeloupe
GRAVESON Roger, La Panache, Sainte-Lucie
GUARDADO Janette, TRAMIL-CA, Nicaragua
GUARDARRAMA Ismael, Instituto Superior de Ciencias Médicas, Santa Clara., Cuba
GUERRERO Ricardo, Coll. Pharmacy, Porto Rico
GUPTA Mahabir, CIFLORPAN, Proyecto GEF, Panama
GUSTAVE Marie, APLAMEDAROM, Guadeloupe
GYLLENHAAL Charlotte, NAPRALERT, É.-U.
HAY Yann-Olivier, IRD, Guyane
HENDERSON C., BEST, Belize
HENRYS Daniel, SOE, Haïti
HENRYS Jean-Hugues, SOE, Haïti
HERRERA José, U. del Valle, Cali, Colombie
HIRUMA-LIMA Clélia, UNESP/Botucatu, Brésil
HOUDEBERT Sylvain, BU-UA, Guadeloupe
HOUSE Paul, CID, Honduras
ISABETH Laure, AFVP, République dominicaine
ITTEN Beatriz, CETAAR, Argentine
JAUBERT Jocelyn, ARVARNAM, Martinique
JEAN-PIERRE Laurent, National Trust, Sainte-Lucie
JIMÉNEZ Francisco, JBSD, République dominicaine
JIMÉNEZ Silvia, U. Antioquía, Colombie
JOSEPH Henry, APLAMEDAROM, Guadeloupe
JOSEPH Marie, CCPYPM, Martinique
JOYEUX M., CSE, France
KODJOED Jean François, IRD, Guyane
LAMARCHE Virginia, , République dominicaine
LAMEY Bernard, FUNREDES, République dominicaine
LE BLANC Eddy, SPAT, Dominique
LE GRAND Amanda, U. Leyden, Pays-Bas
LEAMAN Danna, IDRC/IUCN, Canada
LINDENMAYER Victor, DED, République dominicaine
LIOGIER Alain, Jardín Botánico, Porto Rico
LONGUEFOSSE Jean Louis, AVPMC, Martinique
LOPES Marie, , France
LOPEZ Marisol, LCF, Cuba
LUCE Marie Hélène, APLAMEDAROM, Guadeloupe
MADARIAGA AL., USC, Guatemala
MARCELLE Guido, Prod. Chem. Lab., Grenade
MARTIN Gary, People & Plants, É.-U.
MARTINEZ María Julia, LCF, Cuba
MARTINEZ Maritza, UNAH, Honduras
MEDINA Maria Engracia, , Nicaragua
MEDINA ML., CICY, Mexique
MÉNDEZ Martha, , Mexique
MENETRIER F., enda-europe, France
MITCHELL Sylvia, UWI, Jamaïque
MONAN Max, ARVARNAM, Martinique
MORALES Carlos, UCR, Costa Rica
MORETTI Christian, IRD, Guyane
MORÓN Francisco, LCF, Cuba
MURRAY Deryck, IICA, Barbade
NAGOU Maurice, RFO, Martinique
NEMBROT Isabelle, BU-UAG, Martinique
NICOLAS Jean-Pierre, JDM, France
NOSSIN Emmanuel, AVPMC/OSAIN, Martinique
O'REILLY A., Min. Agriculture, Antigua-et-Barbuda
OCAMPO Rafael, Bougainvillea, Costa Rica
OCHOA L., UNAH, Honduras
OCRISSE Gina, UAG, Saint-Martin
OLMEDO Dionisio, CIFLORPAN, Panama
ORSINI Giovanina, Herbario UCV, Vénézuéla
ORTEGA Daniel, Correo Postal, République dominicaine
OSOSKI Andreana, NYBG, É.-U.
PAJARD Anne, BU-UA, Martinique
PARRA Anneta, , Colombie
PAZOS Liliana, LEBi, Costa Rica
PEETERS Alice, MNHN, France
PEGUERO Brígido, JBSD, République dominicaine
PICKING David, UWI, Kingston, Jamaïque
PIMIENTA Daniel, FUNREDES, République dominicaine
PINEDA M., enda-caribe, République dominicaine
PINO H., CESAP, Vénézuéla
PINZÓN Manuel, CEMED, San Andrès, Colombie
PORTECOP Jacques, UAG, Guadeloupe
POUSSET Jean-Louis, U. Poitiers, France
PROPATO Marita, Lingua Franca, Argentine
QUINTANA Roberto, UNAN-León, Nicaragua
RABESS G., SPAT, Dominique
RAOUT Geoffroy, U. Bordeaux, Guadeloupe
RAZANAMPARANY Michèle, , Madagascar
RICHARD Renaud, , France
RICHARDS Anthony, Min. Agriculture, Antigua-et-Barbuda
ROBINEAU Léon Arawak, Perfectraduc, République dominicaine
RODRIGUEZ Sesar, JBSD, République dominicaine
RODRÍGUEZ Y., , République dominicaine
ROERSCH Carles, Centro Medicina Andina, Pérou
ROLLAND Alain, IEE, Metz, France
ROUZIER Marilise, Université d'Etat d'Haiti, SOE, Haïti
RUEDA Ricardo, HULE, León, Nicaragua
RUIZ Ines, UNAH, Tegucigalpa, Honduras
SAAVEDRA Dylia, UNAN-León, Nicaragua
SÁENZ Désirée, UCR, Costa Rica
SAENZ Maria-Teresa, U. Sevilla, Espagne
SAID-HASSANI Mohamed, , Comores
SAINT ROSE Gilbertha, CARAPA, Sainte-Lucie
SALAS Michelle, , Costa Rica
SANDBERG Finn, U. Uppsala, Suède
SARAVIA Amarilis, CONAPLAMED, Guatemala
SATURNE Abel, Lab. Subst. Nat., Haïti
SAUVAIN Michel, IRD, Guyane
SAVARY Hélène, Fac. Méd., Haïti
SCHIEFENHOVEL Wulf, Max Planck Inst., Allemagne
SCHMEDA Guillermo, U. de Talca, Chili
SEAFORTH Compton, UTT, Trinité-et-Tobago
SIERRA Patricia, MINSAP, Cuba
SOEJARTO Djaja, NAPRALERT, É.-U.
SOLÍS Pablo, CIFLORPAN, Panama
SORTO DEL CID , UNAH, Honduras
SOTO Gerardo, Cultivos&Asesorias, Costa Rica
SOTOMAYOR Uriel, CNMP, Nicaragua
SOUZA BRITO Alba, Unicamp, Brésil
STRAUSS Susana, webypapel, Argentine
SY F., enda-santé, Sénégal
SYLVESTRE Muriel, UA, Guadeloupe
TACITE Linda, UAG, Guadeloupe
TILLETT Stephen, Herbario UCV, Caracas, Vénézuéla
TINOCO Roberto, UNAH, Honduras
TORRES C., UNAH, Honduras
TORRES Wendy, , Mexique
TORRICO Fatima, UCV, Vénézuéla
VANDEBROEK Ina, NYBG, É.-U.
VARGAS Elodie, UAG, Guadeloupe
VÁSQUEZ Yelkaira, CIFLORPAN, Panama
VÁSQUEZ TINEO Manuel, QUIPRONA,UASD, République dominicaine
VICTORIA María del Carmen, LCF, Cuba
WAECHTER Pierre, ACCT, France
WENIGER Bernard, U. Strasbourg, France
WITTMANN Anne-Laure, enda-europe, France
WONDERGEM Peeter, U. Leyden, Pays-Bas
ZAMBRANO Ligia, UCV, Vénézuéla
ZAYA Pierre, CRDI/IDRC, Canada
ZWAVING Jan, U. Groningen, Pays-Bas